Открыть меню

Сквозь зеркало языка почему на других языках мир выглядит иначе

Сквозь зеркало языка. Почему на других языках мир выглядит иначе

И тема интересная, и кейсы интересные, и подробности забавные, но всё это можно было рассказать короче, если бы автор не занимался самолюбованием и литераторствованием. А издателями не грех давать интерактивные ссылки на иллюстрации в конце книги. Было бы веселее. Мне кажется, что многие люди до сих пор разделяют мнение о том, что язык влияет на мышление.

Сквозь зеркало языка : почему на других языках мир выглядит иначе : 12+

Отличная книга! Для психологов, нейропсихологов, психолингвистов чтение ее — необходимый элемент самообразования и повышения квалификации. Во-первых, очень богатый язык спасибо переводчикам!

Сквозь зеркало языка. Почему на других языках мир выглядит иначе - Гай Дойчер (2010)
Книга: «Сквозь зеркало языка: почему на других языках мир выглядит иначе»

Хоть книга и не очень ладно сшита автором, хоть он иногда слишком увлекается иконоборчеством, хоть ерничество и ирония не всегда уместны, давно я не получал от книги такого интеллектуального удовольствия. Раньше я переключался от художественной литературы и истории на биологию, но интерес немного угас вместе с пропавшим свободным временем, а тут автор подарил столько нейролингвистики, что счетчик удовольствия зашкалило. Итак, зачин прекрасен. Если бы автор ограничился только этой частью, то ее бы полностью хватило для раскрутки книги — полудетективная история в сеттинге викторианской Англии не может не привлечь внимание. Представьте себе, этот всезнающий человек XIX века опять в главном оказался прав! В этот раз это не Дарвин и не Маркс, а вовсе и Гладстон, но какая, в общем-то, разница?

Сквозь зеркало языка. Почему на других языках мир выглядит иначе - Гай Дойчер - Google Books
Книга Сквозь зеркало языка. Почему на других языках мир выглядит иначе читать онлайн
Сквозь зеркало языка : почему на других языках мир выглядит иначе (Дойчер, Г.)

Книга "Сквозь зеркало языка" - один из главных научно-популярных бестселлеров последних лет. Почему в некоторых культурах синий и зеленый цвета обозначаются одним и тем же словом? Почему Гомер называл море "виноцветным"? Почему коренные жители Австралии вместо "правый" и "левый" говорят "западный" и "восточный"? Как язык определяет образ жизни человека и судьбу народа? Остроумная и блестяще написанная книга одного из самых известных современных лингвистов - настоящий подарок для всех, кто интересуется жизнью языка и разнообразием человеческой культуры.

© 2024 · Копирование материалов сайта без разрешения запрещено