Субтитры своими руками

Довольно часто пользователи смотрят видео с субтитрами, и тому есть разные причины. Или пользователь включает субтитры, когда ему непонятно, что говорит спикер.

КАК ВКЛЮЧИТЬ СУБТИТРЫ?Перевод видео на другой язык/Translation of video into another language

Привет друзья! Не все знают, но на YouTube есть встроенная возможность перевода англоязычных и не только субтитров. И даже если автор видео не добавил собственные субтитры, YouTube определит, что в видео есть голос, и распознает его. Правда, этого может не произойти, если видео слишком длинное, в начале видео есть большой кусок без голоса или голос сложно разобрать из-за посторонних шумов и низкого качества, а также если одновременно говорит несколько человек. Но давайте ближе к делу!

При создании видео иногда возникает необходимость добавить субтитры. Это можно сделать при монтаже видео на компьютере либо на телефоне. В данной статье разберем приложения для добавления субтитров к видео на Android и iPhone и их основные возможности.

Друзья, в это тяжёлое и непонятное для всех нас время мы просим вас воздержаться от любых упоминаний политики на форуме, - этим ситуации не поможешь, а только возникнут ненужные ссоры и обиды. Это касается также шуток и юмора на тему конфликта. Пусть войны будут только виртуальными, а политики решают разногласия дипломатическим путём. С уважением, администрация Old-Games. Войти или зарегистрироваться. Форум Old-Games.